Coppia di grandi animali fantastici (Luduan) in porcellana di Cina smaltata in turchese, Dinastia Qing, periodo Kangxi (1662-1722), montati su basi francesi Luigi XV di bronzo cesellato e dorato al mercurio a motivi rocaille e piedi a girali.

La mitica bestia cornuta, seduta con la testa sollevata e girata di lato, la coda mossa sul fianco, è modellata in modo potente con un'espressione facciale feroce, occhi sporgenti, narici dilatate e denti scoperti, la criniera e la coda finemente modellata, ricoperte da un vibrante smalto turchese.
 
Questa coppia di oggetti documenta la diffusa passione europea della metà del XVIII secolo per la chinoiserie, termine che descriveva genericamente tutto ciò che proveniva dall'Oriente. In quegli anni era particolarmente di moda trasformare preziosi pezzi di porcellana cinese in oggetti di lusso, con l'aggiunta di supporti in bronzo dorato, come dimostrano le ricche montature di questi luduan decorate con elementi rocaille tipici dell'epoca di Luigi XV (1745-1749).